A woman caused a fatal car crash in Utah because she was too busy watching porn while driving ... according to authorities. Multiple outlets report that 44-year-old California woman Christine Chao was charged Tuesday with automobile homicide in…