Televangelist Jim Bakker was laid to rest Monday ... but his son, Jay, was notably absent from the funeral. Jay -- who's also a pastor -- shared a video on Instagram to be played at his father's service, explaining they had a "complicated…