From a "coffin look" to a 'Barbarella' homage, the winning costume designers from 'The Traitors,' 'Beef,' 'Margot's Got Money Troubles' and other series showed a style diversity that won at the Creative Emmys this past weekend.