Usher says he's tired of waiting around to be repaid in full on a massive he loan he made … and is asking a judge to step in to help ... TMZ has learned. Per court docs, obtained by TMZ, Usher claims Atlanta-based lawyer Alcide Honore is playing…