Travis Scott and OnlyFans model Haylee Mack were spotted out and about at two different L.A. hotspots in one night. In the photos taken around 1 AM Friday morning ... Travis and Haylee left the iconic Chateau Marmont to get some sushi over at the…