The Palm Beach plane crash that killed all 9 people on board a private jet has sparked a massive investigation ... and early updates from the National Transportation Safety Board may explain what exactly happened 37,000 feet up during the horrific…