Tate McRae pulled out her most stylish outfit during Paris Fashion Week ... sporting a sexy lace top in France's capital while hanging with Hailey Bieber. The singer-songwriter wore the lacy number over a black bra ... and protected her eyes with…