Sydney Sweeney really is the modern-day version of Marilyn Monroe ... because, as it turns out, the two blonde bombshells are related!!! Lots of folks have been saying Sydney is the second coming of Marilyn ... from her bombshell looks to her old…