Ireland cricketer Rebecca Stokell says she will "fully accept" responsibility for an inadvertent breach of reporting requirements regarding the use of prescription medication and has begun a "voluntary suspension".