The 'Avengers' actor will become chief customer experience officer for the augmented reality platform.