Scott Galloway isn't pulling any punches when it comes to Elon Musk ... suggesting the billionaire should face the same standards as a pair of executed Cold War spies. The NYU professor and podcast host made the shocking comments during a live…