Kyle Kennedy -- one of Robert F. Kennedy and Ethel Kennedy's grandchildren -- is dead. Kyle died at her home in Westwood, Massachusetts, on September 21 ... according to an online obituary. The cause and manner of death have not yet been revealed.…