Riley Burruss says it's been a bit of an adjustment now that her mom's split from Todd Tucker is official ... but she says they're still cool. We caught up with Kandi Burruss' daughter in New York City Monday, where she tells us despite her mom and…