Phaedra Parks isn't keeping her new romance tucked away anymore ... stepping out with boyfriend CT Tamburello at LAX and looking plenty cozy. The 'RHOA' star was spotted at the airport with her 'Traitors' costar ... with CT wrapping an arm around…