Puerto Rican rap star Bryant Myers must be singing the blues ... because we've learned he was arrested for allegedly trying to elude police and speeding over 100 mph in Florida. A spokesperson for the DeSoto County Sheriff's Office tells TMZ ...…