Prince Harry says he'd like to work things out with his family ... though he claims "some people don't want" the royals to fix their fractured family. The Duke of Sussex opened up about his family troubles in an interview with GQ after he was asked…