Pete Hegseth and his entourage were loudly reprimanded by the U.S. Army Sentinel guarding the Tomb of the Unknown Soldier for laughing ... on Veterans Day, no less. It's extraordinary video ... the guard barking at the Secretary of Defense, or at…