Rebecca McLeod's had a super successful year and decided to treat herself ... by dropping a bag on a new whip, TMZ has learned. The OnlyFans star splurged on a 2026 Mercedes-AMG G63 with a genuine BRABUS conversion ... paying over $1 million in…