Ol' Dirty Bastard won't be there to celebrate Wu-Tang Clan's induction into the Rock & Roll Hall of Fame this weekend ... but his family is making sure the late rapper gets his moment in the spotlight. TMZ caught up with ODB's widow, Icelene…