Nolan Wells' death was an accidental drowning, and anyone who says otherwise is full of it ... so says the United Cajun Navy, which is firing back at people online. The grassroots nonprofit organization was active on X over the weekend ...…