D.J. Moore's Carolina Panthers tenure ended years ago ... and it looks like he's cutting ties with the state of North Carolina, too -- putting his Charlotte-area home up for sale. The Buffalo Bills newest wide receiver listed the 5-bedroom,…