NBPA executive director David Kelly said the league's "second apron" is forcing teams to make decisions that are "not basketball decisions" and hurting players for the benefit of "cost control."