Mitch McConnell is making more excursions out of the house, including another on Wednesday ... but this time around, he wasn't feeling nearly as groovy or peaceful. Jacob spotted the Kentucky senator out in Washington, D.C., being wheeled into a…