McKenna West is firing back at the biological parents of baby "Gabriel" ... denying their claim that she is trying to get child support from them ... TMZ has learned. In new court docs, Nausheen Gilkar and Omar Ahmed, the California couple who…