Former Derry City striker Liam Coyle says that James McClean's exit from the club does not come as "any real surprise" after it was announced on Wednesday that his contract had been terminated by mutual consent with immediate effect.