A supposed mug shot of Lil Durk is making the rounds online ... but TMZ has learned the image is bogus and is the latest example of AI slop. The image circulating on social media appears to show the Grammy-winning rapper, whose real name is Durk…