Life360’s new $7.99 scannable pet tags alert families when a lost pet is found and share its last known location, while new care-tracking features help households keep tabs on feeding, walks, medication, and more.