LeBron James is proving his helicopter commute from Philadelphia to NYC is a breeze ... after the 76ers superstar wrapped up a major first milestone with his new team. LeBron -- who is splitting time between NYC and Philly -- had just finished his…