Leah Kateb was a fan-favorite runner-up on Season 6 of "Love Island USA" back in 2024 ... and if you don't know her from the show, you're about to find out why she's a fan fav ... on her birthday of all days. Leah is turning 27 today ... and for…