"Deadliest Catch" star Todd Meadows' final, heartbreaking call with his family aired on TV ... and in his last chat with his kids, he assured them he was being safe. During a FaceTime with his 3 kids that aired on Friday's season finale, Todd --…