Kim Kardashian had some real drama over the weekend ... A suspect allegedly burglarized the reality star's L.A. mansion and took her staffer's car for a joyride before getting arrested. Law enforcement sources tell TMZ ... the 27-year-old man…