Kevin Hart's wife Eniko Hart showed him some major love ... by grinding her booty on him during a very sexy lap dance in front of their friends ... and it's all on video. The sultry dance went down Thursday night at the Saint Resto-Lounge in NYC's…