Claudio Braga's penalty and Sabah Kerjota's brilliant low drive earn Hearts a dramatic Scottish Premiership victory over Dundee, extending their unbeaten run in all competitions to eight matches.