Jon Bon Jovi had to hit the brakes on his Madison Square Garden show Thursday night ... abruptly ending his set due to an illness ... and promising fans he would make it up to them. Video of the legendary rocker is going viral online ... showing…