Jimmy Kimmel has spent more than 20 years saying goodnight to viewers on ABC ... and he may soon be doing it for the last time, TMZ has confirmed. "Jimmy Kimmel Live!" is reportedly set to end after next season, with Page Six first reporting…