Jennifer Welch's book isn't going anywhere at Barnes & Noble amid the growing controversy surrounding her comments about Charlie Kirk's assassination ... TMZ has learned. A spokesperson for Barnes & Noble tells TMZ ... the retailer plans to…