Jenna Fischer's standing behind her British doppelganger ... showing support for her 'Office' inspiration Lucy Davis after the Brit revealed she's dying of incurable cancer. Jenna shared a kind comment on Lucy's cancer announcement post ... telling…