Jax Taylor isn't backing down from his demand that Brittany Cartwright pay him thousands in spousal support ... and his lawyer claims Brittany has been trying to destroy his career and livelihood. Jax's attorney, Mark Vincent Kaplan, tells TMZ ...…