Texas Senate candidate James Talarico heard his opponent, Ken Paxton, loud and clear when Paxton told TMZ Tuesday ... he'd agree to a debate under the right conditions, so Talarico has answered that challenge -- let's throw down at a TMZ-hosted…