“I love you, Hayden. I’ll miss you. I’m so sorry you suffered,“ the actor, who played the actress‘ TV dad on the NBC series.