After strikes upended Hollywood, the hit CBS comedy’s creators chose to end Sheldon Cooper’s origin story on their own terms — while quietly laying the groundwork for a new chapter centered on Georgie and Mandy.