Six months ago, Sonay Kartal could not brush her teeth without "being in agony" - now she's the British number one after three events back from a long-term back injury.