Jonathan Taylor Thomas was detained for obstructing or resisting an officer ... TMZ has learned. Law enforcement sources tell TMZ ... the former child star was the passenger in a vehicle that got pulled over on Monday in Westlake Village,…