Snap thinks its chunky, pricey smart glasses are the future of human computing, powered by a new AI app and features that do everything from translating languages to improving your golf swing.