Hayden Panettiere's ex-fiancé and father of her daughter has spoken out following her tragic death ... sharing a heartfelt tribute that promises their child will always remember her. Wladimir Klitschko shared the touching tribute on Instagram…