Halle Berry is firing back at her ex-husband Olivier Martinez after he accused her of abusing their 12-year-old son, and filed for a restraining order ... and she's raising Olivier's own history of violence. Halle's attorney Marina Beck tells TMZ…