With roles in Netflix's queer Catholic school psychodrama 'The Body' and Molly Gordon's highly anticipated 'Peaked,' the former 'Traitors' winner and 'Bachelor' alum is ready to put her reality career behind her: "Reality's dead to me."