Florence Pugh says fans shouldn't worry about rumors that she and Olivia Wilde got into a heated screaming match on the set of "Don't Worry, Darling." In her cover interview with Vanity Fair ... the actress said she won't be breaking her silence on…