FanDuel -- the popular sports betting company -- allegedly sent a bettor struggling with a massive gambling addiction a personalized message from MLB star Bryce Harper, thanking him by name and mentioning his young son. According to The…