Ella Langley appears to be taking Doja Cat's apparent brush-off in stride ... turning the pop star's own words into a cheeky joke in her latest social media post. Langley shared a batch of new photos and videos this week and seemingly couldn't…